• Galina Masson - Guide interprète russe

    Voyez ses sites internet:

    http://gid-v-paris.ru/

    www.guideparisru.com


  • Chers amis orthodoxes russes ou franco-russes, Avec la bénédiction du président de l'Assemblée des Evêques orthodoxes de France (A.E.O.F.), regroupant les archevêques des différents patriarcats présent en France (Russie : Mgr Nestor : Roumanie : Mgr Joseph, Serbie : Mgr Luka, Grèce : Mgr Emmanuel, etc...), une paroisse orthodoxe est en cours de création sur Vernon (Eure) dont je serai le recteur. Si des membres de votre association souhaiteraient recevoir des informations, ils peuvent me contacter par téléphone 02 77 19 63 48) ou par courriel : lefebvrefilleau@aol.com  Fraternellement en Christ, Père Jean-Paul Lefebvre-Filleau(Patriarcat de Roumanie)lefebvrefilleau@aol.com


    Lire la suite...


  • Des cours de russe sont dispensés par Mme Ekaterina Guilbert d'origine russe, professeur de russe diplômée en France et en Russie ayant près de dix ans d'expérience.

    Les cours ont lieu essentiellement sur Skype
    mais il est possible d'avoir des cours individuels plus traditionnels
    à Rouen ou dans son agglomération.

    Les élèves doivent aussi s'inscrire séparément à l'association Slavyanochka (15€ par an,comment s'inscrire?)

    Contactez Ekaterina Guilbert par téléphone
    tel.  06 95 43 61 49
    fixe 02 35 68 48 13   

    ou par mail:  katerina.guilbert@yahoo.fr

    • Cours de russe sur SKYPE pour adultes et adolescents . 
    • Préparation  pour  les  examens,   formation  des  adultes  dans  le  cadre  du DIF 
    • Cours  classiques en présentiel sont également possibles (Rouen et agglomération)  
    • Programme individuel pour chaque élève.

    Le prix varie en fonction du nombre des cours et va  de 20 à 15 euros. Je propose 3 formules :
     

    • 10 cours    20 euros / 1 h  (repartis sur 6 mois maximum ) 
    • 20 cours   18 euros / 1h   ( année scolaire, 1 fois par semaine)
    • 25  cours  17 euros /1h    ( année scolaire, 1 ou 2 fois par semaine)
       

     Le nombre des cours et le prix peuvent varier également selon les besoins et les objectifs des élèves .Les horaires sont flexibles. 
     
     PREMIER COURS GRATUIT (sur Skype)


  • Bonjour,

    Je suis conteuse professionnelle. J'ai une prédilection pour les contes russes. Je raconte aussi bien pour les adultes que pour les enfants. Je conte en français, glisse quelques mots en russe et mêle des chants russes à mes récits.

    Vous pouvez découvrir mon travail sur le site :

     

    http://contesrusses.free.fr

     

    J'habite à Paris. Je me permettrai de vous contacter la semaine prochaine pour discuter de vive voix et envisager des projets en commun.

     

    A bientôt,

     

    Cordialement,

     

    Christine Le Goff

    Conteuse

     

    01 42 49 14 57

    06 21 54 00 24

     


  • INES SERVA

    Traductrice-Interprète

    Expert près de la Cour d'Appel de Rouen

    en langues russe/biélorusse

    (+33)0622539240

    servas_76@yahoo.fr