Bonjour,

Voici quelques liens vers des documentaires sonores, provenant pour la plupart d'enregistrements de France Culture, sur certains écrivains et compositeurs célèbres russes, par exemple:

Tourgueniev

Tolstoî

et bien d'autres sur la chaine de "Rien ne veut rien dire"

Des steppes des hauts plateaux du Pamir aux glaciers abreuvant l’Asie Centrale, le Tadjikistan est une mosaïque de peuples et de paysages uniques et intrigants.

Le visiteur y découvre une hospitalité universelle contrastant avec un confort matériel minimal.

Avec son regard de photographe et son cœur de voyageur au long cours, Nicolas Pernot vous présentera sous forme d’une conférence illustrée cette région du monde qu’il connaît bien, pour y avoir séjourné près de deux ans.

Nomade des temps modernes, Nicolas Pernot est un baroudeur, photographe, réalisateur et conférencier.

Un invétéré voyageur, pour qui la véritable aventure ne consiste pas à se contenter des routes touristiques internationales convenues mais plutôt de tenter de s’imprégner des lieux et des cultures qui l’entoure... Quitte à séjourner des mois - voire des années - au sein des endroits et des populations qu’il y rencontre, et qui lui déclenchent ses coups de cœur : Copenhague, Riga, Izmir, Lahore… Puis de 2010 à 2011, il séjourne à Douchanbé, la capitale du Tadjikistan. De 2012 à 2016, il était basé sur une île au bord du majestueux Lac Baïkal en Sibérie. 

A présent il est dans le Caucase, en Géorgie, puisqu’en ex-URSS ce pays rime avec « Paradis » !

Durant les journées du patrimoine nous avons organisé une sortie au moulin jaune suivie d'une visite du désert de Retz.

En voici quelques photos:

Дорогие друзья!

Представляем Вашему вниманию книгу «Русские сказки. Contes russes » с переводом на французский язык. (Видеоанонс и вся документация см. в приложении)Видеопрезентация книги: https://www.youtube.com/watch?v=yzqmZi_AvsQ  

Книга сказок предназначена не только для чтения, но и в помощь изучению
двух языков: русского и французского, чему способствует параллельный перевод и
повторяемость действий и ситуаций, что присуще сказкам.Книга сказок будет хорошим подарком для детей и взрослых.   

Сборник сказок издан ассоциацией «Франко-Русское Пространство» в Ницце.
 Каждую сказку предваряет иллюстрация, русский текст с параллельным
французским переводом, формат книги 26 х 21 см, 108 страниц, цена 20 евро.
Действует система скидок. Для заказов обращаться:
Association « ESPACE FRANCO-RUSSE »  
13, rue Prince Maurice - 06000 NICE
Tél. : 04.93.57.31.80;  06.12.69.22.67;  06.06.70.89.35
E-mail : espace.franco-russe@orange.fr